It is possible to define this constant (SPIP defaults to displaying up to 10 articles) in your config/mes_options.php file (refer to the article dedicated to The mes_options.php file)
Example:
// display a list of up to 25 articles in the "In the same section" panel
define('_MAX_ART_AFFICHES', '25');