Traduzione delle immagini

Per tradurre i testi sulle immagini della documentazione di SPIP è necessario utilizzare un software di trattamento delle immagini.

Nell’area dei traduttori è possibile condividere le risorse per tradurre queste immagini.

Per esempio, il documento:

è un’immagine dell’articolo 2798 (originale 877) Fondamenti — versione archiviata fatta con Fireworks a partire dall’immagine in francese, in cui i testi sono tradotti in spagnolo. È possibile copiarla per fare più rapidamente una traduzione in un’altra lingua.

Autore Fausto Barbarito Publié le : Mis à jour : 26/10/12

Traductions : català, corsu, English, Español, français, italiano, Nederlands, Türkçe