És possible passar un valor per un alt i una class eventuals facilitant aquests dos arguments al filtre:
|balise_img{val_alt, val_class}.
Exemple :
[(#CHEMIN{monimage.png}|balise_img{paisatge, spip_doc})]
produirà el tag :
<img src='le_rep/monimage.png' width='180' height='56" alt='paisatge' class='spip_doc' />.